Silenced (2011)
The hideous truth, concealed far too long.
Synopsis:
မနက္က ဒီရုပ္ရွင္ေလးအေၾကာင္းကို M-MDB Page မွာ ဆရာမနိုင္းနိုင္းစေနရဲ႕ post ကေန
credit ေပးတင္ေပးထားတာကို ဖတ္မိေတာ့ ၾကည့္လိုက္မိတယ္။
တကယ္ပဲ ေအာက္မွာ ဆရာမညႊန္းခဲ့သလိုပါပဲ ခံစားခ်က္အျပည့္ေပးပါတယ္။
ဒီေန႕လည္း group ထဲမွာ လူေတြအမ်ားၾကီး လာေတာင္းေနေတာ့ ဘ
ာသာျပန္ျပီး တင္ေပးထားလိုက္ပါတယ္။
ဒီဇာတ္ကားဟာ ၾကည့္ဖူးေနၾကကားေတြလို တရားမွ်တမႈက အနိုင္ရတာကို မျပပါဘူး၊
ပရိသတ္ေတြကို မေပ်ာ္ေစခ်င္ပါဘူး။ ဒီဇာတ္ကားမွာ အမွန္တရားရံႈးပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ဒီအျဖစ္မွန္ကို ေရးခဲ့၊ရိုက္ျပခဲ့တဲ့
အနုပညာသမားေတြေၾကာင့္ အျပင္ေလာကမွာ တရားမွ်တမႈအနိုင္ရသြားခဲ့တယ္လို႕
ေျပာရမယ္ထင္ပါတယ္။
ဇာတ္လမ္းေအာင္ျမင္မႈနဲ႕ အညႊန္းကိုေတာ့ ေအာက္က
မူရင္းပို႕စ္မွာပဲ ဖတ္ၾကည့္ၾကပါ။
ျဖစ္ရပ္မွန္ကို ရိုက္ထားတဲ့ဒီကားမွာ နွစ္သက္မိတာတစ္ခုထပ္ေျပာရမယ္ဆိုရင္
ၾကီးၾကီးက်ယ္က်ယ္စကားလံုးေတြ ေျပာရေတာ့မယ္လို႕
ထင္မိတဲ့အခန္းေတြမွာ အရိုးရွင္းဆံုး
စကားလံုးေတြကိုပဲ သံုးသြားျပီး
ခံစားခ်က္ေပၚေအာင္ျပသြားနိုင္တဲ့အခ်က္ေလးကိုလည္း ခ်ီးက်ဴးရမွာပါပဲ။
႐ုပ္႐ွင္ကားတစ္ကား ဘယ္ေလာက္ထိၾသဇာလႊမ္းမုိးႏိုင္သလဲ
—————————————————————–
မေန႔ညေနက ကၽြန္မ ကိုးရီးယားကားတစ္ကားၾကည့္ျဖစ္တယ္။
အဲဒီကားကို ခုထိၾကည့္လို႔ မၿပီးေသးဘူး။
႐ုပ္ရွင္က ရွည္လို႔မဟုတ္ဘူး..
တစ္ကားၿပီးပါပဲ။
ဒါေပမယ့္ အဲဒီ႐ုပ္ရွင္ကို ကၽြန္မၾကည့္လိုက္ ဆက္မၾကည့္ရက္လို႔
နားထားလိုက္၊ ျပန္ၾကည့္လိုက္ ဆက္မၾကည့္ရက္လို႔ နားထားလိုက္ လုပ္ေနခဲ့လို႔ပါ။
.
အဲဒီ႐ုပ္ရွင္ကားက “Silenced” (သို႔) “The Crucible” လို႔နာမည္ရတဲ့ကားျဖစ္တယ္။
ဇာတ္ကားပါ အေၾကာင္းအရာက ဆြံ႕အ နားမၾကားေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္းမွာ
ႏွစ္ကာလၾကာ႐ွည္စြာ မုဒိမ္းက်င့္၊ မတရားအႏိုင္က်င့္ခံေနရတဲ့
ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြဟာ အဲဒီကိုေျပာင္းလာတဲ့
ဆရာအသစ္တစ္ဦးရဲ႕အကူအညီနဲ႔ အျဖစ္ဆိုးကလြတ္ေျမာက္ၿပီး
ေက်ာင္းအုပ္ႀကီးအပါအဝင္ ဆရာအခ်ိဳဳ႕ကို တရားဥပေဒအတိုင္း
အေရးယူႏိုင္ခဲ့တဲ့အေၾကာင္းျဖစ္တယ္။
ဒါေပမယ့္ ေရမ်ားေရႏိုင္၊ မီးမ်ားမီးႏိုင္ဆိုသလို တရားခံေတြဟာ
ေၾကးရတတ္၊ အာဏာ႐ွိသူေတြျဖစ္တာေၾကာင့္ ထိုက္သင့္တဲ့ျပစ္ဒဏ္ကို မခံခဲ့ၾကရပါဘူး။
.
ကၽြန္မ အဲဒီကားၾကည့္ေနရင္းနဲ႔ စိတ္ႏွလံုးမခိုင္လို႔
ခဏရပ္လိုက္ ဆက္ၾကည့္လိုက္လုပ္ျဖစ္ခဲ့တယ္။
သ႐ုပ္ေဆာင္ေတြရဲ႕ ပီျပင္တဲ့သ႐ုပ္ေဆာင္ခ်က္ေၾကာင့္
ဒါဟာ တကယ့္အျဖစ္အပ်က္ကို
႐ုပ္႐ွင္ျပန္ရုိက္ထားတာမ်ားလားဆိုၿပီး စိတ္ထဲသံသယ႐ွိလာတာနဲ႔
႐ုပ္႐ွင္ကိုဆက္မၾကည့္ေတာ့ဘဲ အဲဒီ႐ုပ္႐ွင္အေၾကာင္းကို
ဝီကီမွာ ကၽြန္မ အရင္႐ွာၾကည့္လိုက္တယ္။
.
ဒီဇာတ္ကားက ကိုးရီးယားနာမည္ႀကီး စာေရးဆရာမ Gong Ji-young ရဲ႕
နာမည္တူဝတၳဳကို ႐ိုက္ကူးထားတာျဖစ္တယ္။
အဲဒီဝတၳဳက ၂ဝဝဝခုႏွစ္ ေတာင္ကိုးရီးယားႏိုင္ငံ Gwangjuမွာ တကယ္ျဖစ္ပ်က္ခဲ့ဖူးတဲ့
ဆြံအနားမၾကားေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္းက
အျဖစ္ကို အေျခခံထားတာျဖစ္တယ္။
၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္မွာ စာေရးဆရာက အဲဒီအျဖစ္ကို တီဗီြသတင္းတုိတိုထြာထြာမွာ
အမွတ္မထင္ၾကည့္လိုက္မိၿပီး စိတ္ဝင္စားသြားခဲ့တယ္။
Gwangju က ဆိုးလ္ၿမိဳ႕နဲ႔ ေလးနာရီေလာက္ပဲ
ကားေမာင္းရတဲ့ေနရာပါ။
ဒါေပမယ့္ ဆြံ႕အနားမၾကားေက်ာင္းသူေတြ
အႏိုင္က်င့္ခံရတာ၊ မုဒိမ္းက်င့္ခံရတာေတြအတြက္ အဲဒီမွာ
လူေတြဆႏၵျပေနတာ ၆ႏွစ္႐ွိခဲ့ပါၿပီ။
သတင္းမီဒီယာကလည္း က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔မလႊင့္ခဲ့ေတာ့
အဲဒီအေၾကာင္းကို လူသိနည္းခဲ့ပါတယ္။
စစခ်င္းမွာ တရားခံေလးဦးကို ဖမ္းဆီးခဲ့ေပမယ့္
ထိေရာက္တဲ့ျပစ္ဒဏ္မေပးခဲ့တဲ့အျပင္ တခ်ိဳ႕တရားခံကို
တရားေသလႊတ္ေပးခဲ့တယ္။
ဒါကို စာေရးဆရာက စိတ္ဝင္စားၿပီး မတရားခံရတဲ့
ေက်ာင္းသူေတြနဲ႔ ၁ဝ ရက္တာအတူသြားေနၿပီး
ေတြ႕ဆံုေမးျမန္းခဲ့တယ္။
အဲဒီေနာက္ အဲဒီဝတၳဳကို ေရးသားခဲ့တယ္။
.
အဲဒီဝတၳဳထုတ္ေဝလိုက္တာနဲ႔ လူအမ်ားရဲ႕
အားေပးဖတ္႐ႈျခင္းကို ခံခဲ့ရတယ္။ စာအုပ္ထြက္ၿပီး
သိပ္မၾကာခင္မွာပဲ အဲဒီဇာတ္လမ္းကို ႐ုပ္ရွင္႐ိုက္ဖို႔ ကမ္းလွမ္းခံခဲ့ရတယ္။
.
၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္မွာ အဲဒီ႐ုပ္ရွင္ကားကို ႐ံုတင္ခဲ့ပါတယ္။
႐ံုတင္လိုက္တာနဲ႔တစ္ၿပိဳင္နက္ ကိုးရီးယားတစ္ႏိုင္ငံလံုး
အံုးအံုးၾကြက္ၾကြက္ဆူညံသြားခဲ့တယ္။
အဲဒီ႐ုပ္ရွင္ဟာ လက္မွတ္အေရာင္းရဆံုး
ကားတစ္ကားအျဖစ္ စံခ်ိန္တင္ခဲ့ပါတယ္။
႐ံုတင္ၿပီး ၃ပတ္အတြင္း ၁၉ႏွစ္အထက္ၾကည့္ကားအျဖစ္
လက္မွတ္ေစာင္ေရ ၃သန္းေက်ာ္ေရာင္းခ်ခဲ့ရတယ္။
၁ဝ ပတ္အတြင္းမွာ လက္မွတ္ေရာင္းရေငြ
ကိုးရီးယားေငြ ၃၅ ဘီလီယံ ရွိခဲ့ပါတယ္။
.
အဲဒီ႐ုပ္ရွင္ေၾကာင့္ ဆြံ႕အ နားမၾကား ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြ
မတရားခံေနရတဲ့အျဖစ္ကို ကိုးရီးယားတစ္ႏိုင္ငံလံုး သိသြားခဲ့တယ္။
လူ႔အခြင့္အေရးအဖဲြ႔အစည္းနဲ႔ ျပည္သူေတြပူးေပါင္းၿပီး
တရားေသလြတ္လိုက္တဲ့ တရားခံကို ျပန္စစ္ေဆး၊
စီရင္ခ်က္ျပန္ခ်ဖို႔ ေသာင္းခ်ီလက္မွတ္ေရးထိုး ေတာင္းဆိုမႈေတြ ႐ွိလာခဲ့တယ္။
.
နဂိုရွိတဲ့ ေပါ့ေလ်ာ့တဲ့သက္ငယ္မုဒိမ္းမႈဥပေဒကို
ႀကီးေလးတဲ့ျပစ္ဒဏ္ေပးဖို႔ ဥပေဒျပင္ဆင္ေရးဆဲြဖို႔အထိ ျဖစ္လာခဲ့တယ္။
ေနာက္ဆံုးမွာ လူေတြလ်စ္လ်ဴရႈ႕ခဲ့မိတဲ့ မတရားမႈဟာ
အမွန္တရား႐ုပ္လံုးေပၚလာခဲ့ပါတယ္။
နဂို တရားခံေလးေယာက္ကေန ေက်ာင္းအုပ္အပါအဝင္
တရားခံဆယ္ေယာက္အထိ ဖမ္းဆီး အျပစ္ေပးႏိုင္ခဲ့တယ္။
.
႐ုပ္ရွင္ကား႐ံုတင္ၿပီး ၃၅ရက္ေန႔ေျမာက္မွာ
ကိုးရီးယားလႊတ္ေတာ္က မဲ၂ဝ၇ မဲ နဲ႔ နဂို ၇ႏွစ္သက္တမ္းအထက္ျပစ္ဒဏ္ဆိုတဲ့
မသန္စြမ္းသူနဲ႔ သက္ငယ္မုဒိမ္းမႈဥပေဒကို ေျပာင္းလဲျပင္ဆင္ႏိုင္ခဲ့တယ္။
အသစ္ျပင္ဆင္လိုက္တဲ့ ဥပေဒက မသန္စြမ္းအမ်ိဳးသမီးကိုလည္းေကာင္း၊
အသက္ ၁၃ႏွစ္ေအာက္ ကေလးသူငယ္ကိုလည္းေကာင္း
အဓမၼျပဳလုပ္ အႏိုင္က်င့္ရင္ ႀကီးေလးတဲ့ျပစ္ဒဏ္
တစ္သက္တစ္ကၽြန္းအျဖစ္ ေျပာင္းလဲျပင္ဆင္လိုက္ပါတယ္။
.
အဲဒီ႐ုပ္႐ွင္ဟာ ကိုးရီးယားႏိုင္ငံရဲ႕ တရားဥပေဒမမ်ွတမႈ၊ လာဘ္စားမႈေတြကို
မီးေမာင္းထိုးျပႏိုင္ခဲ့သလို မသန္စြမ္းသူေတြ တန္းတူအခြင့္အေရး၊
ကူညီေစာင့္ေ႐ွာက္မႈရ႐ွိေရးအတြက္လည္း ေဆာ္ၾသေပးႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။
.
(အခြင့္ရရင္ေတာ့ ၾကည့္ျဖစ္ေအာင္ ၾကည့္ဖို႔ ညႊန္းလိုက္ပါတယ္။
အဲဒီကားမွာ ဘာနည္းပညာ၊ ဘာထူးဆန္းတဲ့ သ႐ုပ္ေဆာင္ကြက္ေတြမွ မပါပါဘူး။
ဒါေပမယ့္
ကိုးရီးယားတစ္မ်ိဳးသားလံုးကို ႏုိးထေစႏိုင္ခဲ့ပါတယ္)
Credit – Nine Nine Sanay @ ႏိုင္းႏိုင္းစေန