Turtles Can Fly (2004)

##unicode

အားလုံးပဲ မင်္ဂလာပါ ခင်ဗျာ…
ဒီတစ်ခေါက် အားလုံးအတွက် ဘာသာပြန်တင်ဆက်ပေးထားတဲ့ကားလေးတစ်ကားကတော့ Turtles can fly ဆိုတဲ့ War Drama ကားလေးပဲဖြစ်ပါတယ်…ဒီကားလေးက ၂၀၀၄ခုနှစ်က ထွက်ရှိခဲ့တဲ့ကားလေးဖြစ်ပြီး တူရကီ အီရတ် နယ်စပ်ဒေသက ရွာတစ်ခုနဲ့ ကာဒီစတန်(အီရန်ဘက်ခြမ်း)ဒုက္ခသည်စခန်းတစ်ခုမှာ အခြေတည်ပြီးရိုက်ကူးထားတာပါ..အချိန်ကတော့ အမေရိကန်တွေ အီရတ်စစ်ပွဲ မဖြစ်ခင် ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အလိုလောက်ကပဲ ဖြစ်ပါတယ်..

အဲ့ဒီနေရာမှာ စတလိုက်ဆိုတဲ့ ကောင်လေးတစ်ယောက်ရှိတယ် သူက အဲ့ရွာက ကလေးတွေနဲ့ ဒုက္ခသည်တွေထဲက ကလေးတွေရဲ့ ခေါင်းဆောင် လုပ်ပြီး ကလေးတွေကို အလုပ်ပေးနေတဲ့သူပေါ့..မိုင်းမြေတွေက မပေါက်သေးတဲ့ မိုင်းတွေကို ကလေးတွေနဲ့ အတူ လိုက်စုပြီး ပြန်ရောင်းတယ်..နောက်ပြီး ရွာသားတွေအတွက်တီဗီတိုင်တွေကိုလည်း လိုက်ဆင်ပေးတယ်….ပြီးတော့ သူက အင်္ဂလိပ်စကားလည်း မတောက်တစ်ခေါက် ပြောတတ်တယ်…အဲ့လိုနဲ့တစ်နေ့မှာ နယ်စပ်ကို ဖြတ်ဖို့လာတဲ့ ဒုက္ခသည်မောင်နှမနှစ်ယောက်ထဲက ကောင်မလေးတစ်ယောက်ကို တွေ့ပြီးချစ်မိသွားရော..သူတို့ကဟာလာဘ်ဂျာကနေလာခဲ့ပြီး ကောင်မလေးရဲ့အကိုနဲ့ သားလည်းပါတယ်..သူတို့နေခဲ့တဲ့ ဟာလာဘ်ဂျာမှာ ဘာသီဆန် စစ်သားတွေကသူ့မိဘတွေကို သတ်သွားတယ် သူ့အကိုကို လက်ဖြတ်ပြီး သူ့ကို အဖွဲ့လိုက် အဓမ္မကျင့်သွားခဲ့တာပေါ့ ..အဲ့ဒီအချိန်မှာ ပြည်သူတွေက သမ္မတ ဆဒန်ဟူစိန်ကို မုန်းတီးနေပြီး အမေရိကန်တွေ ဝင်အလာကို စောင့်နေကြတာပေါ့
ကောင်မလေးက အဲ့ဒီမုဒိန်းသမားတွေရဲ့ ကလေးကို သူ့ကလေးလို့ မသတ်မှတ်ဘဲ အမြဲတမ်း သတ်ဖို့ကြည်စည်နေခဲ့တယ်…နောက်ဆုံးမှာတော့ အားကိုးတကြီးသူတို့စောင့်မျှော်နေတဲ့ အမေရိကန်တွေ ဝင်လာတဲ့အခါမှာတော့ ဘယ်သူတွေက ဘယ်လို ဖြစ်လာမလဲဆိုတာ တွေ့မြင်ရတော့မှာပါ…
ဒီဇာတ်ကားမှာ အီရတ်သမ္မတ ဆဒန်ဟူစိန်ရဲ့ ပြည်သူတွေအပေါ် မငဲ့ညာမှုတွေကို မြင်ရမယ့်အပြင်
ကာဒီစတန်ဒေသရဲ့ ဆင်းရဲချို့တဲ့မှုတွေကိုလည်း မြင်တွေ့ရမှာပါ..
IMDB 8.1 ရထားတဲ့ဇာတ်ကားလေးဖြစ်လို့ ကြည့်ကြည့်ကြဖို့တိုက်တွန်းလိုက်ရပါတယ်

##zawgyi

အားလုံးပဲ မဂၤလာပါ ခင္ဗ်ာ…
ဒီတစ္ေခါက္ အားလုံးအတြက္ ဘာသာျပန္တင္ဆက္ေပးထားတဲ့ကားေလးတစ္ကားကေတာ့ Turtles can fly ဆိုတဲ့ War Drama ကားေလးပဲျဖစ္ပါတယ္…ဒီကားေလးက ၂၀၀၄ခုႏွစ္က ထြက္ရွိခဲ့တဲ့ကားေလးျဖစ္ၿပီး တူရကီ အီရတ္ နယ္စပ္ေဒသက ႐ြာတစ္ခုနဲ႔ ကာဒီစတန္(အီရန္ဘက္ျခမ္း)ဒုကၡသည္စခန္းတစ္ခုမွာ အေျခတည္ၿပီး႐ိုက္ကူးထားတာပါ..အခ်ိန္ကေတာ့ အေမရိကန္ေတြ အီရတ္စစ္ပြဲ မျဖစ္ခင္ ရက္သတၱပတ္အနည္းငယ္အလိုေလာက္ကပဲ ျဖစ္ပါတယ္..

အဲ့ဒီေနရာမွာ စတလိုက္ဆိုတဲ့ ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္ရွိတယ္ သူက အဲ့႐ြာက ကေလးေတြနဲ႔ ဒုကၡသည္ေတြထဲက ကေလးေတြရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ လုပ္ၿပီး ကေလးေတြကို အလုပ္ေပးေနတဲ့သူေပါ့..မိုင္းေျမေတြက မေပါက္ေသးတဲ့ မိုင္းေတြကို ကေလးေတြနဲ႔ အတူ လိုက္စုၿပီး ျပန္ေရာင္းတယ္..ေနာက္ၿပီး ႐ြာသားေတြအတြက္တီဗီတိုင္ေတြကိုလည္း လိုက္ဆင္ေပးတယ္….ၿပီးေတာ့ သူက အဂၤလိပ္စကားလည္း မေတာက္တစ္ေခါက္ ေျပာတတ္တယ္…အဲ့လိုနဲ႔တစ္ေန႔မွာ နယ္စပ္ကို ျဖတ္ဖို႔လာတဲ့ ဒုကၡသည္ေမာင္ႏွမႏွစ္ေယာက္ထဲက ေကာင္မေလးတစ္ေယာက္ကို ေတြ႕ၿပီးခ်စ္မိသြားေရာ..သူတို႔ကဟာလာဘ္ဂ်ာကေနလာခဲ့ၿပီး ေကာင္မေလးရဲ႕အကိုနဲ႔ သားလည္းပါတယ္..သူတို႔ေနခဲ့တဲ့ ဟာလာဘ္ဂ်ာမွာ ဘာသီဆန္ စစ္သားေတြကသူ႔မိဘေတြကို သတ္သြားတယ္ သူ႔အကိုကို လက္ျဖတ္ၿပီး သူ႔ကို အဖြဲ႕လိုက္ အဓမၼက်င့္သြားခဲ့တာေပါ့ ..အဲ့ဒီအခ်ိန္မွာ ျပည္သူေတြက သမၼတ ဆဒန္ဟူစိန္ကို မုန္းတီးေနၿပီး အေမရိကန္ေတြ ဝင္အလာကို ေစာင့္ေနၾကတာေပါ့
ေကာင္မေလးက အဲ့ဒီမုဒိန္းသမားေတြရဲ႕ ကေလးကို သူ႔ကေလးလို႔ မသတ္မွတ္ဘဲ အၿမဲတမ္း သတ္ဖို႔ၾကည္စည္ေနခဲ့တယ္…ေနာက္ဆုံးမွာေတာ့ အားကိုးတႀကီးသူတို႔ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနတဲ့ အေမရိကန္ေတြ ဝင္လာတဲ့အခါမွာေတာ့ ဘယ္သူေတြက ဘယ္လို ျဖစ္လာမလဲဆိုတာ ေတြ႕ျမင္ရေတာ့မွာပါ…
ဒီဇာတ္ကားမွာ အီရတ္သမၼတ ဆဒန္ဟူစိန္ရဲ႕ ျပည္သူေတြအေပၚ မငဲ့ညာမႈေတြကို ျမင္ရမယ့္အျပင္
ကာဒီစတန္ေဒသရဲ႕ ဆင္းရဲခ်ိဳ႕တဲ့မႈေတြကိုလည္း ျမင္ေတြ႕ရမွာပါ..
IMDB 8.1 ရထားတဲ့ဇာတ္ကားေလးျဖစ္လို႔ ၾကည့္ၾကည့္ၾကဖို႔တိုက္တြန္းလိုက္ရပါတယ္

Review – Aye Htut Ko
File Size – 2GB,1GB
Format…mp4
Quality : 1080p Blu-ray,720p Blu-ray
Genre : Drama,War
Subtitle : Myanmar Subtitle (Hard Sub)
Translated by Aye Htut Ko
Encoded by Arrow

================================================================================================

Streamtape Link ဒေါင်းနည်း

Streamtape Link ကြည့်နည်း

Mega.nz Link ဒေါင်းနည်း

Gdrive Link ဒေါင်းနည်း